Where Curiosity Meets the Right Information

Wednesday , 11 February 2026

Where Curiosity Meets the Right Information

Wednesday , 11 February 2026
Best In CreativityLocal Campaigns

IF YOU UNDERSTAND THE LANGUAGE, EVERYONE IS YOUR FRIEND- GRAMEENPHONE

Share
IF YOU UNDERSTAND THE LANGUAGE
Share

Every year, Bangladesh commemorates International Mother Language Day on 21st February. It is the day when the whole nation remembers the sacrifices of our language martyrs, political activists, and the common folk of 1952 for giving us Bengali as our mother tongue. The country’s leading telecom company Grameenphone has launched a campaign that showcases the importance of every Mother Tongue in this modern age of the internet to celebrate this year’s International Mother Language.

Read More: Best 21st February Campaigns of All Time

The core ideology of this campaign is to build awareness regarding the equal value of all languages and how it can help foster global camaraderie.


Breaking Language Barriers


The 2 minutes 20 seconds long film showcases the communication struggle of a Russian Lady in Bangladesh due to the language barrier.

She experiences the famous Bangladeshi hospitality and helpful attitude in every step of her journey. However, she fails to comprehend it due to the language barrier between her and the natives. This lost-in-translation scenario slowly begins to intensify as the commercial moves on.

Her troubles slowly begin to grow when she’s traveling by car and her phone runs out of charge. She falls into an impossible situation as her sole medium of communication was her cellphone and she couldn’t communicate the scenario either with the driver or the locals.

Read More: Olympic Industries Limited Reminds Us About The True Essence Of 21 February-Markedium

Finally, a Flexi load agent understood that she’s speaking in Russian. Thus, he was able to communicate with her and take care of her needs with the help of the internet through a translator application.

The campaign ends with a message that states-

With the internet in our hands, It’s possible to make every language our own.

Smart service placement indeed!


A Strong Message


Creating a cooperative global community with language as the focal point is the core objective. Grameenphone helps viewers understand that language should not be a reason for us to not help those in need. At the same time, they have done a subtle and indirect service placement of their own powerful internet by showcasing the usefulness of the internet to solve the struggle of that Russian lady.

We need to understand that every language is special and unique. Now, with the internet in the palm of our hands, we will always find help and a place to call home in any corner of this world.

A brilliant TVC with a beautiful message at the center, this campaign is bound to ignite our love and appreciation for language. For more, be with Markedium.

[newsletter-pack newsletter=”5159″ style=”default” si_style=”default” show_title=”0″ heading_style=”default”][/newsletter-pack]

Share
Written by
Siam Murshed

Siam Murshed is someone who easily qualifies as an oddball. Although the literature is firmly placed in his heart, he is driven by a great passion to understand what attracts humans. With a combination of a thirst for research and a proclivity for content marketing, he is what you can call “Made for Marketing”.

Leave a comment

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Related Articles
brand crossovers 2025 china
Best In CreativityGlobal

Beyond the Logo Swap: What China’s Boldest 2025 Crossovers Teach Us About the Future of Branding

If 2024 was the year of “Co-branding,” 2025 has officially become the...

maybelline microdrama marketing may be this christmas
Best In CreativityGlobal

The Soap Opera Strategy: Why Maybelline’s “Microdrama” is the New TV Commercial

The “death of the TV commercial” has been predicted annually for the...

martha stewart american eagle reach beyond gen-z
Best In CreativityGlobal

The “Cool Grandma” Protocol: How to Hack the Multi-Generational Wallet

The person obsessed with your brand is rarely the person paying for...

nike vs adidas
Best In Creativity

Nike vs. Adidas: Why Nike’s “Epic Sh*t” Might Miss the Cultural Mark

The eternal war between the Swoosh and the Three Stripes is entering...